Fruit de sa thèse de doctorat soutenue le 7 décembre 2010 (Université de Paris Ouest Nanterre – La Défense / Université d’Augsbourg), Fabien Théofilakis vient de publier chez Fayard « Les prisonniers de guerre allemands. France, 1944-1949. Une captivité de guerre en temps de paix ». Cette publication va devenir la référence pour qui s’intéresse aux prisonniers allemands en mains françaises.
En mai 2012, en vue de la publication d’articles sur ce blog, je m’intéressais aux camps de prisonniers allemands de Beyris à Bayonne, de Brantôme en Dordogne et de La Trémouille en Corrèze. J’avais alors pris contact avec Fabien Théofilakis qui m’avait indiqué quelques pistes utiles. Je l’en remercie.

Les prisonniers de guerre allemands. France, 1944-1949. Une captivité de guerre en temps de paix
Fabien Théofilakis, Éditions Fayard, avril 2014, 800 pages, 155 x 235, 32 €

Présentation de l’éditeur

Entre 1944 et 1948, presque 1 000 000 de prisonniers de guerre allemands sont détenus en France, d’abord dans des enceintes sauvages et des sites provisoires, puis dans des camps réguliers, enfin chez des particuliers.

Figures honnies de l’Occupation, ces soldats de Hitler deviennent, vaincus, un enjeu majeur de la sortie de guerre de l’Europe en pleine reconstruction. Les Allemands réclament leur libération, les Américains comptent sur eux lorsque la Grande Alliance cède la place à la guerre froide et le gouvernement français entend se servir de cette main-d’œuvre peu chère et docile pour effacer les traces de la défaite.

De sa plongée au cœur des archives françaises, allemandes, suisses, américaines, britanniques, vaticanes, Fabien Théofilakis nous offre une connaissance renouvelée de la transition française de la guerre à la paix. A partir de documents inédits et de nombreux témoignages d’anciens prisonniers qu’il a recueillis, il rend compte de cette captivité oubliée. Il campe ainsi le face-à-face inversé entre vainqueurs et vaincus d’hier dans une France qui a du mal à surmonter les traumatismes de l’Occupation et de la collaboration. Il dévoile une cohabitation intime comme les petits entrelacs d’une vie quotidienne tendue entre Français et Allemands. Il interroge le lien ambigu de la société allemande sous le nazisme puis sous occupation française avec ses prisonniers jusqu’à leur rapatriement. Il resitue l’enjeu des prisonniers de guerre dans la redéfinition des relations entre Alliés. Ce travail magistral comble une lacune et propose une autre vision de l’immédiat après-guerre, celle du retour de la paix en Europe occidentale.

Table des matières

Introduction. Une captivité de guerre du XXe siècle
Les prisonniers de guerre allemands dans les mémoires nationales depuis 1945
L’espace-temps de la captivité de guerre en mains françaises
La captivité de guerre en mains françaises en trois actes
Chapitre premier. De la capture : tomber aux mains de l’ennemi
Le choc de la capture
Captures allemandes et présence prisonnière (1944-1945)

Première partie
Les prisonniers de guerre allemands et la France
Chapitre 2. Vivre en camp et en kommando
Le traitement des PGA avant la victoire (septembre 1944-mai 1945)
Le poids du nombre (mai 1945-hiver 1945-1946)
Le temps du redressement (mars 1946-avril 1947)
Le temps de la normalisation laborieuse (avril 1947-décembre 1948)
Vie au camp et logique disciplinaire
Chapitre 3. Contrôler les corps et les âmes
Résoudre l’inégale desserte pastorale (1944-1946)
Le défi de l’éparpillement géographique (1946-1947)
Retour dans la Heimat et retour dans l’Église (1947-1948)
Chapitre 4. Comment gérer une captivité de masse ?
De la DIPG au SPGA
L’impossible compromis réglementaire
De la garde militaire aux gardiens civils
Lutter contre les évasions
Chapitre 5. Les prisonniers de guerre allemands dans l’économie nationale
La place des PGA dans l’économie de la reconstruction
Le déminage : comment gagner la dernière bataille de France
L’inégal rapport de forces de la bataille du charbon
Chapitre 6. Sur le marché du travail
L’émergence d’une logique de main-d’oeuvre
L’indemnité compensatrice et le coût de la main-d’oeuvre captive
Les autorités françaises face au retrait de la main-d’oeuvre captive (1947-1948)
Chapitre 7. Des PGA au pays des Français
Les PGA à la une
Les PGA hors du camp : rencontres entre ennemis en temps de paix
La société française face aux PGA

Deuxième partie
Les prisonniers de guerre allemands dans les relations internationales
Chapitre 8. Impossibles relations diplomatiques : les PGA entre autorités nazies et GPRF
Les PGA en mains françaises vus du IIIe Reich
Réciprocité et représailles, une interface cruciale
Chapitre 9. La France et la redéfinition des contraintes d’alliance
Des mains alliées aux mains françaises (1944-septembre 1945)
Quand les Alliés ne se font plus confiance (septembre 1945-début 1946)
Les réactions françaises à la politique européenne des États-Unis (septembre 1946-mai 1949)

Troisième partie
Les prisonniers de guerre allemands et l’Allemagne
Chapitre 10. Discours et représentations de la captivité en ZFO
Au coeur de la Zone
Quand la captivité contrarie la démobilisation culturelle des Allemands
Les autorités religieuses allemandes face à la captivité allemande
Chapitre 11. Les PGA au coeur des rapports entre occupants et occupés
Libérer pour mieux occuper
Les PGA dans la presse de la ZFO : les autorités françaises face au défi de l’information
Mobilisation en faveur des PGA en France
Chapitre 12. La ZFO face aux défis du rapatriement
Des inaptes aux bien-portants
Réception et intégration dans la communauté nationale
L’enjeu de la réintégration pour les autorités allemandes

Conclusion
Notes
Annexes
Sources
Bibliographie raisonnée
Table des sigles et des abréviations
Index des personnes, des institutions et des organismes
Index des lieux
Table des tableaux, des cartes et des graphiques
Cahier de 25 illustrations

L’auteur

Germaniste, agrégé d’histoire et docteur en histoire contemporaine, Fabien Théofilakis a notamment obtenu pour sa thèse le prix Pierre Grapin, celui de l’Université franco-allemande mais aussi du Comité franco-allemand des historiens. L’auteur, actuellement au Centre Marc-Bloch (Berlin), est membre du laboratoire de recherche « Histoire de l’art et des représentations » (université de Paris Ouest-Nanterre) et chercheur associé à l’Institut d’histoire du temps présent (CNRS).

Fabien Theofilakis a été l’invité de France Culture le 24 octobre 2012. Vous pouvez écouter cette émission ici : Les prisonniers de guerre.

Résumé de la thèse

Les prisonniers de guerre allemands en mains françaises : captivité en France, rapatriement en Allemagne (1944-1949)

Thèse d’histoire contemporaine, sous la direction d’Annette Becker, Henry Rousso et Andreas Wirsching, soutenue le 7 décembre 2010, Université de Paris Ouest Nanterre – La Défense / Université d’Augsbourg.

Retrouvez le résumé sur le site de l’Université franco-allemande : ici.

Lire également su ce blog :

La gestion des prisonniers de guerre allemands en Dordogne (1945-1948) : lien.

Le dépôt de prisonniers de guerre de l’Axe n° 125 de Brantôme : lien.

« Accident mortel au camp d’internement du Polo de Beyris » : lien.

Le camp de La Trémouille : dépôt de prisonniers de guerre N° 123 : lien.